한글학회

 

죽보기
[제41회] 다음 중 ‘조촐한 실내’에 해당하는 말을 고르십시오.
참여: 8
올린 시간: 2019-09-03 11:26:42
[제41회] 다음 중 ‘조촐한 실내’에 해당하는 말을 고르십시오.
기간 : 2019-09-03 ~ 2019-09-20
  ① 살림살이가 변변찮은 방 안
  ② 지저분하게 흐트러진 방 안
  ③ 아담하고 깨끗한 방 안
  ④ 값싼 가구가 놓인 방 안
   
[귀띔]

  집에 손님을 맞이할 때, 애써서 갖은 반찬들을 한 상 가득 준비하고도 차린 건 없지만 많이 잡수세요.”라고 겸손해 하는 것이 우리네 문화다. 그런데 이와 비슷한 경우로, 칠순 잔치 등에 청첩장을 보내면서 조촐한 자리지만 꼭 참석해 주세요.”라고 표현하는 경우가 있다. 여기에서는 조촐하다란 말을 변변치 못하다란 겸양의 표현으로 쓰고 있는 듯하지만, 사실 이 말은 그런 뜻이 아니다.

  ‘조촐하다란 말은 본디 아주 아담하고 깨끗하다란 뜻을 가진 낱말이다. 그러므로 이 말은 자리를 마련한 쪽에서 쓸 말이 아니라, 초대받은 손님이 주인에게 조촐한 자리를 마련해 주셔서 무척 즐거웠습니다.” 하고 칭찬할 때 쓰는 것이 알맞다. “아주 아담하고 깨끗한 자리에 만족했다는 인사로 건네는 표현이다. 

정답을 맞힌 분들 가운데 추첨으로 세 분을 뽑아 모바일 문화상품권(10,000원)을 보내 드립니다. 여러분의 많은 참여 바랍니다.

(문의: 한글학회 학술부 02.738.2237)

 
죽보기
다음 문제 : [제42회] 다음 중 가장 표준 어법에 맞는 문장을 고르십시오.
이전 문제 : [제40회] 다음 중 서술어가 바르게 쓰인 문장을 고르십시오.